33657
Book
In basket
Reportaż z życia. Cz. 2 / Aleksander Janowski. - Konin : Wydawnictwo Psychoskok, copyright 2016. - 230 stron ; 20 cm.
Książka jest kontynuacją autobiograficznych wspomnień tłumacza rządowego, który niezwykle interesująco relacjonuje swoje najbardziej istotne doświadczenia zawodowe i prywatne, szczególnie związane z wyjazdami służbowymi. Ze stronic książki poznajemy profesjonalistę, któremu znajomości języka rosyjskiego, mimo że jest Polakiem, mogą zazdrościć sami Rosjanie. Autor może poszczycić się uczestnictwem w spotkaniach z takimi osobistościami polityki jak Gierek, Kania, Jaruzelski, Breżniew, Andropow, Czernienko, Gorbaczow, Tito, Kadar, Honecker, Castro wielu innych. Janowski służbowo wyjeżdżał do ZSRRR, Jugosławii, Rumunii, Czechosłowacji, Bułgarii, Chin, Stanów Zjednoczonych, Mongolii, na Kubę i kilku innych państw. Unikalne doświadczenia translatorskie ozdobił częstymi wstawkami humorystycznymi, co dodatkowo uatrakcyjnia proponowaną pozycję wydawniczą.
Availability:
Wypożyczalnia Dukla
There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)
Notes:
General note
Stanowi cz. 2 cyklu. Cz. 1. pt.: Tłumacz - reportaż z życia ; Cz. 3 pt.: W cieniu cokołów.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again