SOWA OPAC : Katalog księgozbioruBiblioteka Publiczna w Dukli

Book

In basket

rate

Zaczarowana fujarka oraz inne bajki / Kürti Kovács Sándor ; ilustracje Carlos Busquets ; [tłumaczenie Małgorzata Moczulak]. - Warszawa : Wydawnictwo Arti, copyright 2007. - 75, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Sándor Kürti Kovács (1941- ) Autor Busquets Carlos Ilustracje Moczulak Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Genre/Form

Bajki i baśnie

Zaczarowana fujarka oraz inne bajki to pięknie ilustrowana książka z czterema bajkami. Bohaterowie tych bajeczek podbili serca małych czytelników na całym świacie. Opowieści o ich przygodach pełne są radości i śmiechu, ale niosą też wartosci edukacyjne. Maali bohaterowie uczą dzieci, jak ważna w życiu jest przyjaźń, tolerancja i gotowość niesienia pomocy innym.Rysunki wykonał Carlos BusquetsZaczarowana fujarkaZagubiona owieczkaPodarunek syrenykonkurs plastyczny"Mały Manuel mieszkał w nadmorskiej wiosce. jak wielu tamtejszych mieszkańców, wcześnie zaczął wypływać w morze. Jednak nie po to, by beztrosko pływać łódką, lecz po to, by łowić ryby. Chciał zostać rybakiem, jak jego ojciec i dziadek. Polubił to rzemiosło szczególnie, gdy dostał na urodziny prawdziwa sieć rybacką........Przerażona mała syrenka miotała się w niewoli sieci. manuel przyciągnął ja aż do łodzi. Wówczas syrenka złozyła ręce i błagalnie prosiła chłopca, by ją wypuścił w morze. Dobroduszny Manuel tak też uczynił./ Po kilku minutach syrenka pojawiła się znowu i podarowała mu róg z muszli. - Gdy będziesz w kłopocie - powiedziała - zadmij tylko w róg, a ja natychmiast przybędę!..."

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Dukla

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Bűvös furulya